Dream of the world

 

我想建立一個陽光天使基金會,讓過動兒、自閉症和發展遲緩的孩子們有一個不需要依賴藥品就能改善她們情況的醫療環境－呂忠益主任職能治療師

My dream is create a Sun Angel Foundation let Hyperactive children ,

Autism and Anthropogeny delayed children can improve their situation

by interaction between games and activities rather on medicines - By Director therapist- Lu Zhong Yi

知道"職能治療師"這個職業是因為呂忠益主任醫師,很謝謝他讓我參與這個職能治療的課程，

看著這些不同特質的孩子，我其實並不覺得她們是有缺陷的，只是 他們需要用不同的方式去引導跟學習，

她們和其他的孩子們一樣有純真可愛的一面,也有淘氣搗蛋的那一面，

只是在情緒控制上比較需要花費時間練習如何自我調整.

當然也有狀態上比較嚴重的小朋友,可以怎麼協助他們也是呂主任醫師所關切的

I really appreciate Director therapist- Lu Zhong Yi,

he let me join the class to see how do Occupational Therapy (O.T) help these child to training themselves .

You can't really tell what kind of defects on them, when you looking at these child,

they just need to find a different learning system to study .

I can see they are as cute as other children and also have the naughty side ,

what they need is to spend more time on training their emotion and behavior. 

過動兒,自閉症和發展遲緩的孩子其實並不可怕，

我也希望這些孩子們的家長不要覺得自己的孩子好像特別差

或是有＂我到底做錯了什麼的想法＂或感受到的只有壓力跟挫折。

親愛的家長們，我相信妳們也是非常愛自己的孩子，也替她們擔憂，

但也要請您們相信每一個事件的發生，都是一個課題跟考驗，

用平靜和耐心的看待，藉由提供適合孩子們的學習成長環境，

就會發現這些孩子們身上還有很多優點，

而這些好的跟看似不好的事，會讓彼此在這個人生課題中有所回饋

These children are not hard to understand ,

I hope their parents won't just feel pressure and worry on them .

The older generation and some people who don't understand them ,

will bring some pressure of public opinion to bear on parents .These are about love ,

and i believe they love their children very much ,however,

i hope they can understand every things happen are like a gifts ,

we will learn things and gain the feedback by each other no matter the things you thought is good or not ,

these is the lesson we have to learn in our life. Be patient and peace to choose a better learning method and environment for the child .

因為參與，所以擁有，才能了解職能治療師們的工作其實是種使命，

需要很多的耐心、關懷跟觀察分析能力，連續4個小時的課程(一個小時一個班)，

治療師們連 吃飯都要用趕的，課前構思互動遊戲協助孩子們，

最重要的是要一直能維持著像太陽一般的熱忱跟正向能量，

去支持她們繼續去做孩子們跟家庭來說有意義的事

I join it first so i gain these gifts , to understand O.T's career is a mission needs a lot patient ,

concern, observe, analyze skill and so on .

They work really hard and prepare a lot !

The most important things for them is to keep this positive power and

deal to do the things that is meaningful for the children and the families.

請給這些陽光天使職能治療師們一些支持跟鼓勵，也

請用理解跟鼓勵的角度去和這些孩子們相處，有些孩子們其實也很有才華，請用＂心，新＂的視野參與她們吧
珍惜孩子的特質,不需要用藥物也能協助孩子成長發展!
Please support and encourage these Sun Angel O.Ts , also try to understand what children really needs ,

and you will see their talent . Be cherish for it , children can grow with happiness without medicine .


陽光天使職能治療兒童發展關懷協會( Sun Angle Occupational Therapy Of Children Care and Heal Association )：https://www.facebook.com/sunnyangleot