夢想的實現也來自於對他人的關切,當自己不再把自己當作優先考量去做對他人好的事情,

對的事情的時候,幸運就會發生-張翔曦Zhang Xiangxi 

 

23975141738548855  

 

2014年完成為期一年的台灣環島羽球教學計劃、到全台偏鄉地區、資源缺少的地區帶小朋友、身障朋友們打羽球

2015年提出的計劃書要在各地區培訓羽球隊伍,繼續在全台偏鄉地區、資源缺少的地區帶小朋友、身障朋友們打羽球

 

我在當完兵後給自己一份禮物,一年的環島計畫,到台灣各區陪孩子們和身障朋友們打羽球-張翔曦(別名:CC)
I gave myself a year to travel around Taiwan and teach children and disabled to play badminton as a gift after military - CC

也許你們覺得這麼做很傻,或有很多的顧慮,但這一年過去,

我相信CC他會是很富有的人,人生中最有價值的事不是錢,而是可以維繫人與人之間的牽絆

Some people may think that is foolish to spend the time on it , or they may have a lot of worried ,

but i believe one years after he will be reaches person , the most valuable things is not Money ,

is the Link that caught the relationship to people .

 

從台中下高雄後已經是晚上,我和CC約隔天的訪談時間,

得知剛好有一個一早的活動和孩子們打羽球,有機會參與就非常開心!!

這是CC的第七個地點,每次到一個地區就會招集當地的志工朋友一起參與活動陪伴關懷孩子們,

也因此遇到志同道合的夥伴

It's night when i arrived to Kaohsiung from Taichung , i make sure the time to met CC next day ,

then he told me he have a class in the morning to play the badminton with children ,and invited me to come .

I was so happy and say yes right away ! This is the 7 location he have been stay .

He will convene the volunteers in each location to join the activities ,

and find the people who have the same target to teach children and disabled to play badminton ,

these are free resource for children and disabled.

一開始和父母親提要環島這件事是令她們擔憂的,總覺得一當完兵就要馬上找工作,

更何況我這一環就是一年!我在學生時期和父親冷戰過,但當他知道我在做什麼 事情之後,

他能理解我懂得打理自己的人生和生活,就願意放手讓我去試.-CC

(如果你真的想做一件事情的時候,好好談,父母親是會理解跟支持的)


Is not everything goes smoothly , my parents was worried about me ,

they thought i should find a job after the military ,

but i told them i want to go around Taiwan an this plan is for one year .

I have had cold war with my father , however ,

he let me to try the things that i want to do and let me pay the responsibility by myself

after he saw i win the awards in college , says by CC ( if you really desire to do something ,

communicate with them , they will see and understand)

7:30就起床,約好8點和CC碰面,他一個人扛了一大袋球具(球拍和羽毛球)

後面還背了一個大後背包,球拍和羽毛球是CC自己去學怎麼穿羽球拍線的時候

遇到貴人支持他的羽球環島計畫,他在短時間內把企劃書準備好,

並把想法和訴求告速對方,獲得RSL的贊助和樂扶協會的支持,

並用這些資源給孩子和身障人士 們一個難忘的署夏.

Awake at 7:30 AM , we decided to meet at 8 AM ,

he carried a big bag with racket and shuttlecock in front of him , and a big backpack in the back ,

these items are from the sponsor RSL and Love Society Service Association Taiwan

who support him to share these resource to Children and disabled to having an unforgettable summer .

He met them when he was learning how to threading the line to make a racket , he just share his thought ,

and a girl ask him to make a proposal for RSL, that is how it start.

原本預定在高雄應用科大的活動中心和育幼院的孩子們打羽球,

但因場地還是有暑期活動無法分空間給我們,就在機械模組科那邊的中廊打球,

路上志工們(大多是 學生)會和孩子們聊聊生活、學業,這樣的互動跟關懷,是很珍貴的.

 

如果沒有這一堂課,你不會知道孩子們的笑容有多開心,在學習如何發球,

反手發球時的神情 有多專注,打羽球是件開心的事,她們還會拉著你說跟我練習對打!!

盡情的投入在這堂課中,開心指數就會越高.在課程快結束的時候,

CC把要孩子們把這些羽毛球收集起來整理整理,教孩子們要珍惜,

並把這些當日新開的羽毛球送給孩子們.孩子們當下還驚訝地說,真的嗎!!

可以看得出她們有多開心,這讓我覺得一早 爬起來上課,十分很值得!

The activity place change to the piazza near the Department of Mold and Die Engineering ,

due to the activity center have had a summer camp ,can't share more place to us ,

so we move to the other side , we chat with these children about live , school etc..

 

It's cherish to have this concern and Interactive with them .

I found out they were so happy and so concentrate on learning how to play forehand ,

backhand and to be as a server , they will ask you to play with them during free time .

 

The more you put in and more you gain .CC ask children to arrange racket and shuttlecock to value it ,

in addition,he gave shuttlecocks as a gift to them .They were so surprise said : really !!!

It's really worth to woke up early with them , when you saw their smile.

中午志工隊們大家一起吃飯,很好奇問CC執行這個計畫提供孩子們羽毛球這些,

都要花錢你是怎麼辦到的.

We having lunch together and ask him how can he make things done , and seems everything goes smoothly ,

it's might cost a lot of money , how can you cover it ?

CC說:當你真心渴望某件事的時候,全世界會幫助你

When you really desire to do one things , whole world will help you to make it - says by CC

這個活動讓各地區的協會、當地民眾協助CC把羽球和快樂帶到台灣各個角落,

錢一直都不會是最優先的考量,說吸引力法則也好,我一再得看到"見證",

當自己不再把自己當作優先考量去做對他人好的事情,對的事情的時候,幸運就會發生

This project let each location's association and inhabitants to help CC to bring these hope and love

to any corner in Taiwan . Money won't be the priority choice , you can call it's "Law of Attraction" ,

 

i saw another witness , when people not to consider about themself and do the right things or good things to the others , then Luck will happen

CC的夢想執行專頁【愛羽輪轉•希望飛翔】CC's dream fan page 【Share the love to people by badminton , let hope express everywhere 】:
https://www.facebook.com/Dreamlovelifetraveler?fref=ts

CC's Dream Story Blog :
http://acb125066.pixnet.net/blog/post/159803211

 

arrow
arrow

    Dreamoftheworld 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()